19.05.09
Regalo en mi correo electronico
Estaré estos sábado y domingo en la Feria del libro de Sevilla en la caseta de Casa Arabe, Libreria Baibars : ven a visitarme!
Ahora mi regalo, mira qué bonito:
"Rosario on April 14, 2009 13:06
Buenos días.
Desde que por casualidad vi unos dibujos de Emily estoy encantada con ellos. Estoy comprando sus libros de viaje, entrando en su página web… Me encantan sus dibujos, anotaciones… Tengo una hija adolescente con algunos problemillas y consigo contactar con ella através de estos dibujos. Espero que nos ayuden. Le ilusionan mucho. Gracias..."
Espero verte en Sevilla, à bientôt !
Découvrez Au Revoir Simone!
12.04.09
Zaragoza, Librería Cálamo
Zaragoza. Librería Cálamo, ambiente de viaje. Se oye música de las islas francesas... Pasa, abre un libro, y dejate llevar!
Fuera, un río ancho nos permite entrar en una ciudad secreta llena de plazas verdes, de bares antiguos y bonitos donde los camareros estan amables. Arriba, los techos del Pilar. Lo vi sobretodo resplandecer en la boca de los ciudadanos admirativos.
Oye, el día 14 de abril, en Barcelona, en la Librería Altaïr, os esperaré dibujando dedicatorias !
11.03.09
Mi primer libro!
Ayer, por primera vez, tuve en mis manos mi primer libro! Emoción, y orgullo, un bel trabajo de equipo con la Editorial Demipage.
Si quisiera decir lo que siento, es una felicidad inmensa, una ola. Como un montón de gente sonriendo dentro de mi :
Porque mi libro da felicidad a la gente, y por eso dibujo ! Para rendir os feliz, tocar os.
Mañana, me voy en París en avión, un viaje para la Feria del Libro. Estoy feliz de ver otra vez a Paris, pero ya echo de menos a Madrid...
30.01.09
Béarnaise story
Clin d'oeil para Elsa y Toño :
Para cocer una buena sauce béarnaise (decir con el acento francés de Marsella),
1 Batir los huevos, con el ritmo de la música (como la cuchara detrás de la canción, si si !)
au rythme de Queens of the Stone Age!
2 cocer la mantequilla, añadir el vino blanco y el estragón
3 Batir más rápido para tener éxito con tu salsa (!ritmo, venga!)
4 Tomar una caña para animarse
5 A comer !
28.01.09
Un bollo con pasas, por favor...
Discover Joan Baez!
Cuando vuelvo a Francia, siempre voy en una pastelería para comprar un bollo con pasas. Poco cocido, redondo, parecido a un caracol, lo como desde fuera a dentro, girandolo. Esta permitido comer los bollos igual que un niño de 5 años, no es un problema tener casi 30 años. Y beber sidra de Normandía, estupendo.
Discover Joan Baez!
Cuando visito a mis padres en Normandía, vamos corriendo a la playa con los perros. Suele llover, el mar nos rega, y los perros bañados nos saltan encima. Volvemos a casa mojados y helados. Cambiamos la ropa y bebemos un colacao caliente escuchando a Joan Baez. Mi madre canta, y baila, y bailamos con ella.
He pasado demasiado tiempo en los locutorios estos días, y oír toda esta gente inmigrante llorar de estar tan lejos de su familia, me vuelvo un poco nostálgica.
Y el próximo que me dice que es la crisis, le rompo la cabeza.
Discover Joan Baez!
Esperaba que arreglaran mi portátil
Discover Berry!
Esperaba que arreglaran mi portátil. En un bar al lado del taller de los técnicos. El camarero había dicho a un niño que se escondía un lobo detrás de la barra, ¡pobrecito! Estaba tan pequeño, miraba por todos lados, inquieto. ¡Y cada vez que entraba alguien, se precipitaba para avisarlo de tener cuidado! Es así que me saltó encima… !El niño, no el lobo!
25.12.08
cantinela suave
Découvrez Fredo Viola!
Happy crisismas. He perdido mi trabajo, vuelvo al pais de las hadas, me gustarà màs...
17.12.08
El País presenta mis cuadernos de viaje
En febrero, Editorial Demipage publica mis cuadernos de viaje. El País los presenta :
10.12.08
Marseille, retrouvailles
Cantante de Argelia Zahouania!
No nos habíamos visto desde El Cairo con Odile, y desde Yemen con Anna y Faustine ! Vivimos tantos eventos, fuertes, malos, divertidos… Cuando nos encontramos, nos parece que nunca nos quitamos.
Seguramente parecíamos raras a la gente que nos podía oír:
"Tiros de Kalashnikov. Trabajaba en su campo con su camelo. Tiburón para desayunar..." Tal vez se puede oír esto en Marsella también.
Anna tenia que filmar un concierto del Aïd por la noche. Como siempre, nos cargamos del material de la camera, y entrevistamos a la gente en arabe. ¡Increíble!
chaabi Rey en Maruecos Daoudi!
Yallah ! Zahouania!
Tomamos un café en el Cours Julien el dia siguiente.
Al final, nos quitamos con prisa. Lloré. Que raro conocer tan bien a la gente, crear raíces comunes fuertes, y perderlos. Típico de los viajes.
03.12.08
un concurso
Acabo de mandar un cuento por correo para un concurso. Cada vez que voy a los Correos, encuentro al mismo cartero. Se lo comento a el que participa a mis proyectos ! "Esta vez, es un certamen !" Siempre me desea lo mejor, y funciona, entonces le consagro un culto...
Esperando en la cola, dibujé a esta nena bonita. Pinchar aqui para saber que cantaba :
Y cantar...
Ya es Navidad...